Místo toho, aby ji zakousnul, je teď její nejlepší kamarád: Liška a vlčák jsou jak z nějaké disneyovské pohádky
Norské lesy jsou, jak se zdá, liščím rájem. Nedávno o nich a o lišce zpívalo norské duo Ylvis, které pobláznilo svět svým hitem What does the fox say?, nyní se o norských lesích a jedné tamní lišce chystá knížka.
Fotograf Torgeir Berge žije u lesa a pravidelně tam vyráží na procházku se svým vlčákem Tinnim, jednoho dne se ale jeho pes potkal s divokou liškou a namísto toho, aby liška plaše utekla nebo ji pes začal honit, se stali nejlepšími kamarády.
Torgeir nyní musí na pochůzky do lesa častěji než dříve a jako správný fotograf dokumentuje nově vzniklé přátelství ochočeného mazlíčka a divoké šelmy. Spolu se svým kamarádem, spisovatelem Beritem Helbergem chystají dvojici vydat knihu Pes a liška, jejíž výtěžek půjde na boj proti obchodu s liščí kožešinou.
Jak sám fotograf přiznává, dosud mu tahle problematika byla jedno, dokud se jeho pes neskamarádil s liškou. To změnilo jeho pohled na svět.