Nikolka si zastřílela na růže, protože jejímu milému nosí většinou květiny dívky. On nemusí, je tak krásný, že si stačí ukázat, ale má smůlu, i Buranská si ho hlídá, ví, že je o něj zájem.