Dílo Ruedigera Dahlkeho bylo přeloženo do 24 jazyků, přičemž čeština zaujímá druhou příčku v počtu přeložených titulů.
