Hořkosladké narozeniny Václava Kočky nejmladšího. V den, kdy slavil kulatiny, se dozvěděl o smrti vraha svého otce