Uvažovalo se také, že by Magálovou předabovala Ilona Svobodová. Ve filmu ale nakonec zní originální hlas slovenské herečky.