Večer vypukne skandál: Na narozeninách vykuka Uwy se potkají Jonák, Skamene a ex jednoho z nich - Kurková!
Charlotte, nejmladší Štiková, vstupuje do šoubyznysu: Natáčí klip s Romanem Skamene a je to pořádná úchylárna!
Uwa otevíral svůj nový klub a hned průšvih: Kazma si přivedl školačku, kterou przní, a Zugarové ochmatával prsa Skamene!
